Beitrag Veranstaltungs-Rückschau:

04.09.2015

Deuxième Journée Franco-Allemande des Restructurations d’Entreprises

Der Zweite deutsch-französische Sanierungsgipfel fand am 04.09.2015 im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz in Berlin statt.

• Invitation / Flyer zur Veranstaltung
• Communiqué de presse / Pressemitteilung
• INDat Report

Programme / Agenda

9:00 – 9:15
Discours de bienvenue / Grußwort
(Axel W. Bierbach, Marc André, Prof. Dr. Heinz Vallender, Dr. Reinhard Dammann)

• Grußwort von Axel W. Bierbach

9:15 – 9:30
Discours de bienvenue des Ministères de la Justice allemands et français / Grußworte der Vertreter der deutschen und französischen Justizministerien
(Marie Luise Graf-Schlicker, Carole Champalaune)

• Grußwort von Carole Champalaune

9:30 – 10:15
La réforme du droit des procédures collectives en France / Reform des Insolvenzrechts in Frankreich: aktueller Stand
(Mylène Boché-Robinet, Anne-Cécile Soulard)

• Vortrag
• Präsentation (engl.)
• Präsentation (franz.)

10:15 – 11:00
Imposition des sociétés en difficulté: des subventions cachées liées à des régimes différents en Europe? / Umsatzsteuer in der Insolvenz: Verdeckte staatliche Beihilfe durch unterschiedliche Behandlung innerhalb Europas?
(Dr. Günter Kahlert, J. Ernst Degenhardt)

• Präsentation

11:30 – 13:00
Procédures de prévention et restructurations financières: pratiques en France et en Allemagne et réflexions de réforme / Vorinsolvenzliche Sanierungsverfahren und finanzielle Restrukturierung: Praxisbericht zum Ist-Stand in Frankreich (Patrick Ehret) und Deutschland (Dr. Stefan Sax) und Reformüberlegungen aus deutscher und französischer Sicht
(Patrick Ehret, Dr. Stefan Sax, Prof. Dr. Christoph G. Paulus)

• Präsentation
• Vortrag Prof. Dr. Paulus

14:00 – 15:00
La réforme du Règlement communautaire relatif aux procédures d’insolvabilité: derniers développements / Reform der EuInsVO: aktueller Stand
(Marie Luise Graf-Schlicker)

15:00 – 16:00
Statut juridique de l’administrateur judiciaire en France et en Allemagne / Rechtlicher Status des Insolvenzverwalters: Vergleich Frankreich und Deutschland
(Dr. Bruno Kübler, Marc André)

• Vortrag Marc André
• Präsentation Dr. Bruno Kübler (franz.)
• Präsentation Dr. Bruno Kübler (franz.)

16:30 – 17:45
Aspects sociaux de la cession d’entreprise: une comparaison France / Allemagne / Arbeitsrechtliche Aspekte beim Verkauf eines laufenden Geschäftsbetriebes: Vergleich Frankreich und Deutschland
(Dr. Ulf Pechartscheck, David Lacombe)

• Präsentation David Lacombe
• Präsentation Dr. Ulf Pechartscheck (franz.)
• Präsentation Dr. Ulf Pechartscheck (dt.)

17:45 – 18:00
Perspectives / Ausblick
(Prof. Dr. Heinz Vallender)

18:00
Fin du programme officiel / Ende des Fachprogramms

Bilder der Veranstaltung

zur Übersicht